صحیح بخاری – حدیث نمبر 1668

باب: عرفات اور مزدلفہ کے درمیان اترنا۔

حدیث نمبر: 1668

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ نَافِعٍ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ كَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَجْمَعُ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ بِجَمْعٍ، ‏‏‏‏‏‏غَيْرَ أَنَّهُ يَمُرُّ بِالشِّعْبِ الَّذِي أَخَذَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏فَيَدْخُلُ فَيَنْتَفِضُ وَيَتَوَضَّأُ وَلَا يُصَلِّي حَتَّى يُصَلِّيَ بِجَمْعٍ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 1668

حدثنا موسى بن إسماعيل ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا جويرية ، ‏‏‏‏‏‏عن نافع ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ كان عبد الله بن عمر رضي الله عنهما يجمع بين المغرب والعشاء بجمع، ‏‏‏‏‏‏غير أنه يمر بالشعب الذي أخذه رسول الله صلى الله عليه وسلم، ‏‏‏‏‏‏فيدخل فينتفض ويتوضأ ولا يصلي حتى يصلي بجمع.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 1668

حدثنا موسى بن اسماعیل ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا جویریۃ ، ‏‏‏‏‏‏عن نافع ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ کان عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما یجمع بین المغرب والعشاء بجمع، ‏‏‏‏‏‏غیر انہ یمر بالشعب الذی اخذہ رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلم، ‏‏‏‏‏‏فیدخل فینتفض ویتوضا ولا یصلی حتى یصلی بجمع.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Nafi:
Abdullah bin Umar used to offer the Maghrib and Isha prayers together at Jam (Al-Muzdalifa). But he used to pass by that mountain pass where Allahs Apostle ﷺ went, and he would enter it and answer the call of nature and perform ablution, and would not offer any prayer till he had prayed at Jam.
________