صحیح بخاری – حدیث نمبر 1704
باب: بکریوں کو ہار پہنانے کا بیان۔
حدیث نمبر: 1704
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ ، عَنْ عَامِرٍ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، قَالَتْ: فَتَلْتُ لِهَدْيِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَعْنِي الْقَلَائِدَ قَبْلَ أَنْ يُحْرِمَ.
حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)
حدیث نمبر: 1704
حدثنا أبو نعيم ، حدثنا زكرياء ، عن عامر ، عن مسروق ، عن عائشة رضي الله عنها، قالت: فتلت لهدي النبي صلى الله عليه وسلم تعني القلائد قبل أن يحرم.
حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)
حدیث نمبر: 1704
حدثنا ابو نعیم ، حدثنا زکریاء ، عن عامر ، عن مسروق ، عن عائشۃ رضی اللہ عنہا، قالت: فتلت لہدی النبی صلى اللہ علیہ وسلم تعنی القلائد قبل ان یحرم.
حدیث کا اردو ترجمہ
ہم سے ابونعیم نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے زکریا نے بیان کیا، ان سے عامر نے، ان سے مسروق نے اور ان سے عائشہ (رض) نے بیان کیا کہ میں نے رسول اللہ ﷺ کی قربانی کے لیے خود قلادے بٹے ہیں۔ ان کی مراد احرام سے پہلے کے قلادوں سے تھی۔
حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)
Narrated Aisha (RA):
I twisted (the garlands) for the Hadis of the Prophet ﷺ before he assumed Ihram.