Search

صحیح بخاری – حدیث نمبر 1738

صحیح بخاری – حدیث نمبر 1738

باب: جمرہ کے پاس سوار رہ کر لوگوں کو مسئلہ بتانا۔

حدیث نمبر: 1738
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا أَبِي ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ صَالِحٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنِي عِيسَى بْنُ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ وَقَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى نَاقَتِهِ، ‏‏‏‏‏‏فَذَكَرَ الْحَدِيثَ،‏‏‏‏ تَابَعَهُ مَعْمَرٌ ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ الزُّهْرِيِّ .

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 1738
حدثنا إسحاق ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ أخبرنا يعقوب بن إبراهيم ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا أبي ، ‏‏‏‏‏‏عن صالح ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن شهاب ، ‏‏‏‏‏‏حدثني عيسى بن طلحة بن عبيد الله ، ‏‏‏‏‏‏أنه سمع عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ وقف رسول الله صلى الله عليه وسلم على ناقته، ‏‏‏‏‏‏فذكر الحديث،‏‏‏‏ تابعه معمر ، ‏‏‏‏‏‏عن الزهري .

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 1738
حدثنا اسحاق ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ اخبرنا یعقوب بن ابراہیم ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا ابی ، ‏‏‏‏‏‏عن صالح ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن شہاب ، ‏‏‏‏‏‏حدثنی عیسى بن طلحۃ بن عبید اللہ ، ‏‏‏‏‏‏انہ سمع عبد اللہ بن عمرو بن العاص رضی اللہ عنہما، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ وقف رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلم على ناقتہ، ‏‏‏‏‏‏فذکر الحدیث،‏‏‏‏ تابعہ معمر ، ‏‏‏‏‏‏عن الزہری .

حدیث کا اردو ترجمہ

ہم سے اسحاق نے بیان کیا، کہا کہ ہمیں یعقوب بن ابراہیم نے خبر دی، ان سے میرے والد نے بیان کیا، ان سے صالح نے، ان سے ابن شہاب نے اور ان سے عیسیٰ بن طلحہ بن عبیداللہ نے بیان کیا، انہوں نے عبداللہ بن عمرو بن عاص (رض) سے سنا انہوں نے بتلایا کہ رسول اللہ اپنے سواری پر سوا رہو کر ٹھہرے رہے پھر پوری حدیث بیان کی۔ اس کی متابعت معمر نے زہری سے روایت کر کے کی ہے۔

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Abdullah bin Amr bin Al-As (RA):
Allahs Apostle ﷺ stopped while on his she-camel (the subnarrator then narrated the Hadith as above, i.e. 793).

اس پوسٹ کو آگے نشر کریں