صحیح بخاری – حدیث نمبر 1757

باب: اگر طواف افاضہ کے بعد عورت حائضہ ہو جائے؟

حدیث نمبر: 1757

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ ،‏‏‏‏ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ،‏‏‏‏ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ ،‏‏‏‏ عَنْ أَبِيهِ ،‏‏‏‏ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَيٍّ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَاضَتْ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،‏‏‏‏ فَقَالَ:‏‏‏‏ أَحَابِسَتُنَا هِيَ،‏‏‏‏ قَالُوا إِنَّهَا قَدْ أَفَاضَتْ قَالَ فَلَا إِذًا.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 1757

حدثنا عبد الله بن يوسف ،‏‏‏‏ أخبرنا مالك ،‏‏‏‏ عن عبد الرحمن بن القاسم ،‏‏‏‏ عن أبيه ،‏‏‏‏ عن عائشة رضي الله عنهاأن صفية بنت حيي زوج النبي صلى الله عليه وسلم حاضت فذكرت ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم،‏‏‏‏ فقال:‏‏‏‏ أحابستنا هي،‏‏‏‏ قالوا إنها قد أفاضت قال فلا إذا.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 1757

حدثنا عبد اللہ بن یوسف ،‏‏‏‏ اخبرنا مالک ،‏‏‏‏ عن عبد الرحمن بن القاسم ،‏‏‏‏ عن ابیہ ،‏‏‏‏ عن عائشۃ رضی اللہ عنہاان صفیۃ بنت حیی زوج النبی صلى اللہ علیہ وسلم حاضت فذکرت ذلک لرسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلم،‏‏‏‏ فقال:‏‏‏‏ احابستنا ہی،‏‏‏‏ قالوا انہا قد افاضت قال فلا اذا.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Aisha (RA):
Safiya bint Huyay, the wife of the Prophet ﷺ got her menses, and Allahs Apostle ﷺ was informed of that. He said, "Would she delay us?” The people said, "She has already performed Tawaf-al-Ifada.” He said, "Therefore she will not (delay us).”