صحیح بخاری – حدیث نمبر 1841

باب: محرم کو جب جوتیاں نہ ملیں تو وہ موزے پہن سکتا ہے۔

حدیث نمبر: 1841

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ، ‏‏‏‏‏‏سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ زَيْدٍ ، ‏‏‏‏‏‏سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ بِعَرَفَاتٍ:‏‏‏‏ مَنْ لَمْ يَجِدِ النَّعْلَيْنِ، ‏‏‏‏‏‏فَلْيَلْبَسْ الْخُفَّيْنِ، ‏‏‏‏‏‏وَمَنْ لَمْ يَجِدْ إِزَارًا، ‏‏‏‏‏‏فَلْيَلْبَسْ سَرَاوِيلَ لِلْمُحْرِمِ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 1841

حدثنا أبو الوليد ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا شعبة ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ أخبرني عمرو بن دينار ، ‏‏‏‏‏‏سمعت جابر بن زيد ، ‏‏‏‏‏‏سمعت ابن عباس رضي الله عنه، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يخطب بعرفات:‏‏‏‏ من لم يجد النعلين، ‏‏‏‏‏‏فليلبس الخفين، ‏‏‏‏‏‏ومن لم يجد إزارا، ‏‏‏‏‏‏فليلبس سراويل للمحرم.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 1841

حدثنا ابو الولید ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا شعبۃ ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ اخبرنی عمرو بن دینار ، ‏‏‏‏‏‏سمعت جابر بن زید ، ‏‏‏‏‏‏سمعت ابن عباس رضی اللہ عنہ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سمعت النبی صلى اللہ علیہ وسلم یخطب بعرفات:‏‏‏‏ من لم یجد النعلین، ‏‏‏‏‏‏فلیلبس الخفین، ‏‏‏‏‏‏ومن لم یجد ازارا، ‏‏‏‏‏‏فلیلبس سراویل للمحرم.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Ibn Abbas (RA):
I heard the Prophet ﷺ delivering a sermon at Arafat saying, "If a Muhrim does not find slippers, he could wear Khuffs (but he has to cut short the Khuffs below the ankles), and if he does not find an Izar (a waist sheet for wrapping the lower half of the body) he could wear trousers.”