صحیح بخاری – حدیث نمبر 1843

باب: جس کے پاس تہبند نہ ہو تو وہ پاجامہ پہن سکتا ہے۔

حدیث نمبر: 1843

حَدَّثَنَا آدَمُ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ خَطَبَنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَرَفَاتٍ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ:‏‏‏‏ مَنْ لَمْ يَجِدِ الْإِزَارَ فَلْيَلْبَسْ السَّرَاوِيلَ، ‏‏‏‏‏‏وَمَنْ لَمْ يَجِدِ النَّعْلَيْنِ فَلْيَلْبَسْ الْخُفَّيْنِ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 1843

حدثنا آدم ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا شعبة ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا عمرو بن دينار ، ‏‏‏‏‏‏عن جابر بن زيد ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن عباس رضي الله عنه، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ خطبنا النبي صلى الله عليه وسلم بعرفات، ‏‏‏‏‏‏فقال:‏‏‏‏ من لم يجد الإزار فليلبس السراويل، ‏‏‏‏‏‏ومن لم يجد النعلين فليلبس الخفين.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 1843

حدثنا آدم ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا شعبۃ ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا عمرو بن دینار ، ‏‏‏‏‏‏عن جابر بن زید ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن عباس رضی اللہ عنہ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ خطبنا النبی صلى اللہ علیہ وسلم بعرفات، ‏‏‏‏‏‏فقال:‏‏‏‏ من لم یجد الازار فلیلبس السراویل، ‏‏‏‏‏‏ومن لم یجد النعلین فلیلبس الخفین.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Ibn Abbas (RA):
The Prophet ﷺ delivered a sermon at Arafat and said, "Whoever does not get an Izar can wear trousers, and whoever cannot get a pair of shoes can wear Khuffs.”