صحیح بخاری – حدیث نمبر 1912

باب: عید کے دونوں مہینے کم نہیں ہوتے۔

حدیث نمبر: 1912

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ سَمِعْتُ إِسْحَاقَ بْنَ سُوَيْدٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِيهِ ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. ح وَحَدَّثَنِي مُسَدَّدٌ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ شَهْرَانِ لَا يَنْقُصَانِ:‏‏‏‏ شَهْرَا عِيدٍ رَمَضَانُ، ‏‏‏‏‏‏وَذُو الْحَجَّةِ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 1912

حدثنا مسدد ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا معتمر ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سمعت إسحاق بن سويد ، ‏‏‏‏‏‏عن عبد الرحمن بن أبي بكرة ، ‏‏‏‏‏‏عن أبيه ، ‏‏‏‏‏‏عن النبي صلى الله عليه وسلم. ح وحدثني مسدد ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا معتمر ، ‏‏‏‏‏‏عن خالد الحذاء ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ أخبرني عبد الرحمن بن أبي بكرة ، ‏‏‏‏‏‏عن أبيه رضي الله عنه، ‏‏‏‏‏‏عن النبي صلى الله عليه وسلم، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ شهران لا ينقصان:‏‏‏‏ شهرا عيد رمضان، ‏‏‏‏‏‏وذو الحجة.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 1912

حدثنا مسدد ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا معتمر ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سمعت اسحاق بن سوید ، ‏‏‏‏‏‏عن عبد الرحمن بن ابی بکرۃ ، ‏‏‏‏‏‏عن ابیہ ، ‏‏‏‏‏‏عن النبی صلى اللہ علیہ وسلم. ح وحدثنی مسدد ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا معتمر ، ‏‏‏‏‏‏عن خالد الحذاء ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ اخبرنی عبد الرحمن بن ابی بکرۃ ، ‏‏‏‏‏‏عن ابیہ رضی اللہ عنہ، ‏‏‏‏‏‏عن النبی صلى اللہ علیہ وسلم، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ شہران لا ینقصان:‏‏‏‏ شہرا عید رمضان، ‏‏‏‏‏‏وذو الحجۃ.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Abu Bakra (RA):
The Prophet ﷺ said, "The two months of Id i.e. Ramadan and Dhul-Hijja, do not decrease (in superiority).”