صحیح بخاری – حدیث نمبر 1933

باب: اگر روزہ دار بھول کر کھا پی لے تو روزہ نہیں جاتا۔

حدیث نمبر: 1933

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ ، ‏‏‏‏‏‏أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا ابْنُ سِيرِينَ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ إِذَا نَسِيَ فَأَكَلَ وَشَرِبَ، ‏‏‏‏‏‏فَلْيُتِمَّ صَوْمَهُ، ‏‏‏‏‏‏فَإِنَّمَا أَطْعَمَهُ اللَّهُ وَسَقَاهُ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 1933

حدثنا عبدان ، ‏‏‏‏‏‏أخبرنا يزيد بن زريع ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا هشام ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا ابن سيرين ، ‏‏‏‏‏‏عن أبي هريرة رضي الله عنه، ‏‏‏‏‏‏عن النبي صلى الله عليه وسلم، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ إذا نسي فأكل وشرب، ‏‏‏‏‏‏فليتم صومه، ‏‏‏‏‏‏فإنما أطعمه الله وسقاه.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 1933

حدثنا عبدان ، ‏‏‏‏‏‏اخبرنا یزید بن زریع ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا ہشام ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا ابن سیرین ، ‏‏‏‏‏‏عن ابی ہریرۃ رضی اللہ عنہ، ‏‏‏‏‏‏عن النبی صلى اللہ علیہ وسلم، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ اذا نسی فاکل وشرب، ‏‏‏‏‏‏فلیتم صومہ، ‏‏‏‏‏‏فانما اطعمہ اللہ وسقاہ.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Abu Hurairah (RA):
The Prophet ﷺ said, "If somebody eats or drinks forgetfully then he should complete his fast, for what he has eaten or drunk, has been given to him by Allah.”