صحیح بخاری – حدیث نمبر 1952

باب: اگر کوئی شخص مر جائے اور اس کے ذمہ روزے ہوں۔

حدیث نمبر: 1952

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى بْنِ أَعْيَنَ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا أَبِي ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ جَعْفَرٍ حَدَّثَهُ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عُرْوَةَ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، ‏‏‏‏‏‏أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ مَنْ مَاتَ وَعَلَيْهِ صِيَامٌ، ‏‏‏‏‏‏صَامَ عَنْهُ وَلِيُّهُ، ‏‏‏‏‏‏تَابَعَهُ ابْنُ وَهْبٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَمْرٍو ، ‏‏‏‏‏‏وَرَوَاهُ يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ ابْنِ أَبِي جَعْفَرٍ .

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 1952

حدثنا محمد بن خالد ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا محمد بن موسى بن أعين ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا أبي ، ‏‏‏‏‏‏عن عمرو بن الحارث ، ‏‏‏‏‏‏عن عبيد الله بن أبي جعفر ، ‏‏‏‏‏‏أن محمد بن جعفر حدثه، ‏‏‏‏‏‏عن عروة ، ‏‏‏‏‏‏عن عائشة رضي الله عنها، ‏‏‏‏‏‏أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ من مات وعليه صيام، ‏‏‏‏‏‏صام عنه وليه، ‏‏‏‏‏‏تابعه ابن وهب ، ‏‏‏‏‏‏عن عمرو ، ‏‏‏‏‏‏ورواه يحيى بن أيوب ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن أبي جعفر .

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 1952

حدثنا محمد بن خالد ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا محمد بن موسى بن اعین ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا ابی ، ‏‏‏‏‏‏عن عمرو بن الحارث ، ‏‏‏‏‏‏عن عبید اللہ بن ابی جعفر ، ‏‏‏‏‏‏ان محمد بن جعفر حدثہ، ‏‏‏‏‏‏عن عروۃ ، ‏‏‏‏‏‏عن عائشۃ رضی اللہ عنہا، ‏‏‏‏‏‏ان رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلم، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ من مات وعلیہ صیام، ‏‏‏‏‏‏صام عنہ ولیہ، ‏‏‏‏‏‏تابعہ ابن وہب ، ‏‏‏‏‏‏عن عمرو ، ‏‏‏‏‏‏ورواہ یحیى بن ایوب ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن ابی جعفر .

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Aisha (RA):
Allahs Apostle ﷺ said, "Whoever died and he ought to have fasted (the missed days of Ramadan) then his guardians must fast on his behalf.”