صحیح بخاری – حدیث نمبر 1981

باب: ایام بیض کے روزے یعنی تیرہ، چودہ اور پندرہ تاریخوں کے روزے رکھنا۔

حدیث نمبر: 1981

حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا أَبُو التَّيَّاحِ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنِي أَبُو عُثْمَانَ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ أَوْصَانِي خَلِيلِي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِثَلَاثٍ:‏‏‏‏ صِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ، ‏‏‏‏‏‏وَرَكْعَتَيِ الضُّحَى، ‏‏‏‏‏‏وَأَنْ أُوتِرَ قَبْلَ أَنْ أَنَامَ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 1981

حدثنا أبو معمر ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا عبد الوارث ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا أبو التياح ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثني أبو عثمان ، ‏‏‏‏‏‏عن أبي هريرة رضي الله عنه، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ أوصاني خليلي صلى الله عليه وسلم بثلاث:‏‏‏‏ صيام ثلاثة أيام من كل شهر، ‏‏‏‏‏‏وركعتي الضحى، ‏‏‏‏‏‏وأن أوتر قبل أن أنام.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 1981

حدثنا ابو معمر ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا عبد الوارث ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا ابو التیاح ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثنی ابو عثمان ، ‏‏‏‏‏‏عن ابی ہریرۃ رضی اللہ عنہ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ اوصانی خلیلی صلى اللہ علیہ وسلم بثلاث:‏‏‏‏ صیام ثلاثۃ ایام من کل شہر، ‏‏‏‏‏‏ورکعتی الضحى، ‏‏‏‏‏‏وان اوتر قبل ان انام.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Abu Hurairah (RA):
My friend (the Prophet) advised me to observe three things:
(1) to fast three days a month;
(2) to pray two Rakat of Duha prayer (fore-noon prayer); and
(3) to pray Witr before sleeping.