صحیح بخاری – حدیث نمبر 2057

باب: دل میں وسوسہ آنے سے شبہ نہ کرنا چاہئیے۔

حدیث نمبر: 2057

حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ الْعِجْلِيُّ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطُّفَاوِيُّ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِيهِ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْعَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، ‏‏‏‏‏‏أَنَّ قَوْمًا قَالُوا:‏‏‏‏ يَا رَسُولَ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏إِنَّ قَوْمًا يَأْتُونَنَا بِاللَّحْمِ، ‏‏‏‏‏‏لَا نَدْرِي أَذَكَرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ أَمْ لَا ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ سَمُّوا اللَّهَ عَلَيْهِ وَكُلُوهُ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 2057

حدثني أحمد بن المقدام العجلي ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا محمد بن عبد الرحمن الطفاوي ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا هشام بن عروة ، ‏‏‏‏‏‏عن أبيه ، ‏‏‏‏‏‏عنعائشة رضي الله عنها، ‏‏‏‏‏‏أن قوما قالوا:‏‏‏‏ يا رسول الله، ‏‏‏‏‏‏إن قوما يأتوننا باللحم، ‏‏‏‏‏‏لا ندري أذكروا اسم الله عليه أم لا ؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:‏‏‏‏ سموا الله عليه وكلوه.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 2057

حدثنی احمد بن المقدام العجلی ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا محمد بن عبد الرحمن الطفاوی ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا ہشام بن عروۃ ، ‏‏‏‏‏‏عن ابیہ ، ‏‏‏‏‏‏عنعائشۃ رضی اللہ عنہا، ‏‏‏‏‏‏ان قوما قالوا:‏‏‏‏ یا رسول اللہ، ‏‏‏‏‏‏ان قوما یاتوننا باللحم، ‏‏‏‏‏‏لا ندری اذکروا اسم اللہ علیہ ام لا ؟ فقال رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلم:‏‏‏‏ سموا اللہ علیہ وکلوہ.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Aisha (RA):
Some people said, "O Allahs Apostle ﷺ ! Meat is brought to us by some people and we are not sure whether the name of Allah has been mentioned on it or not (at the time of slaughtering the animals).” Allahs Apostle ﷺ said (to them), "Mention the name of Allah and eat it.”
________