صحیح بخاری – حدیث نمبر 2072

باب: انسان کا کمانا اور اپنے ہاتھوں سے محنت کرنا۔

حدیث نمبر: 2072

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى ، ‏‏‏‏‏‏أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ ثَوْرٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ الْمِقْدَامِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ مَا أَكَلَ أَحَدٌ طَعَامًا قَطُّ، ‏‏‏‏‏‏خَيْرًا مِنْ أَنْ يَأْكُلَ مِنْ عَمَلِ يَدِهِ، ‏‏‏‏‏‏وَإِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلَام، ‏‏‏‏‏‏كَانَ يَأْكُلُ مِنْ عَمَلِ يَدِهِ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 2072

حدثنا إبراهيم بن موسى ، ‏‏‏‏‏‏أخبرنا عيسى بن يونس ، ‏‏‏‏‏‏عن ثور ، ‏‏‏‏‏‏عن خالد بن معدان ، ‏‏‏‏‏‏عن المقدام رضي الله عنه، ‏‏‏‏‏‏عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ ما أكل أحد طعاما قط، ‏‏‏‏‏‏خيرا من أن يأكل من عمل يده، ‏‏‏‏‏‏وإن نبي الله داود عليه السلام، ‏‏‏‏‏‏كان يأكل من عمل يده.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 2072

حدثنا ابراہیم بن موسى ، ‏‏‏‏‏‏اخبرنا عیسى بن یونس ، ‏‏‏‏‏‏عن ثور ، ‏‏‏‏‏‏عن خالد بن معدان ، ‏‏‏‏‏‏عن المقدام رضی اللہ عنہ، ‏‏‏‏‏‏عن رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلم، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ ما اکل احد طعاما قط، ‏‏‏‏‏‏خیرا من ان یاکل من عمل یدہ، ‏‏‏‏‏‏وان نبی اللہ داود علیہ السلام، ‏‏‏‏‏‏کان یاکل من عمل یدہ.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Al-Miqdam (RA):
The Prophet ﷺ said, "Nobody has ever eaten a better meal than that which one has earned by working with ones own hands. The Prophet ﷺ of Allah, David used to eat from the earnings of his manual labor.”