Search

صحیح بخاری – حدیث نمبر 2076

صحیح بخاری – حدیث نمبر 2076

باب: خرید و فروخت کے وقت نرمی، وسعت اور فیاضی کرنا اور کسی سے اپنا حق پاکیزگی سے مانگنا۔

حدیث نمبر: 2076
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، ‏‏‏‏‏‏أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ رَحِمَ اللَّهُ رَجُلًا سَمْحًا، ‏‏‏‏‏‏إِذَا بَاعَ، ‏‏‏‏‏‏وَإِذَا اشْتَرَى، ‏‏‏‏‏‏وَإِذَا اقْتَضَى.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 2076
حدثنا علي بن عياش ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا أبو غسان محمد بن مطرف ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثني محمد بن المنكدر ، ‏‏‏‏‏‏عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما، ‏‏‏‏‏‏أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ رحم الله رجلا سمحا، ‏‏‏‏‏‏إذا باع، ‏‏‏‏‏‏وإذا اشترى، ‏‏‏‏‏‏وإذا اقتضى.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 2076
حدثنا علی بن عیاش ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا ابو غسان محمد بن مطرف ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثنی محمد بن المنکدر ، ‏‏‏‏‏‏عن جابر بن عبد اللہ رضی اللہ عنہما، ‏‏‏‏‏‏ان رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلم، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ رحم اللہ رجلا سمحا، ‏‏‏‏‏‏اذا باع، ‏‏‏‏‏‏واذا اشترى، ‏‏‏‏‏‏واذا اقتضى.

حدیث کا اردو ترجمہ

ہم سے علی بن عیاش نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے ابوغسان محمد بن مطرف نے بیان کیا، کہا کہ مجھ سے محمد بن منکدر نے بیان کیا، اور ان سے جابر بن عبداللہ انصاری (رض) نے کہ رسول اللہ نے فرمایا اللہ تعالیٰ ایسے شخص پر رحم کرے جو بیچتے وقت اور خریدتے وقت اور تقاضا کرتے وقت فیاضی اور نرمی سے کام لیتا ہے۔

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Jabir bin Abdullah (RA):
Allahs Apostle ﷺ said, "May Allahs mercy be on him who is lenient in his buying, selling, and in demanding back his money.”

اس پوسٹ کو آگے نشر کریں