صحیح بخاری – حدیث نمبر 2145

باب: بیع ملامسۃ کا بیان۔

حدیث نمبر: 2145

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مُحَمَّدٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ نُهِيَ عَنْ لِبْسَتَيْنِ، ‏‏‏‏‏‏أَنْ يَحْتَبِيَ الرَّجُلُ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ ثُمَّ يَرْفَعَهُ عَلَى مَنْكِبِهِ، ‏‏‏‏‏‏وَعَنْ بَيْعَتَيْنِ اللِّمَاسِ وَالنِّبَاذِ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 2145

حدثنا قتيبة ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا عبد الوهاب ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا أيوب ، ‏‏‏‏‏‏عن محمد ، ‏‏‏‏‏‏عن أبي هريرة رضي الله عنه، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ نهي عن لبستين، ‏‏‏‏‏‏أن يحتبي الرجل في الثوب الواحد ثم يرفعه على منكبه، ‏‏‏‏‏‏وعن بيعتين اللماس والنباذ.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 2145

حدثنا قتیبۃ ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا عبد الوہاب ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا ایوب ، ‏‏‏‏‏‏عن محمد ، ‏‏‏‏‏‏عن ابی ہریرۃ رضی اللہ عنہ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ نہی عن لبستین، ‏‏‏‏‏‏ان یحتبی الرجل فی الثوب الواحد ثم یرفعہ على منکبہ، ‏‏‏‏‏‏وعن بیعتین اللماس والنباذ.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Abu Hurairah (RA):
The Prophet ﷺ forbade two kinds of dressing; (one of them) is to sit with ones legs drawn up while wrapped in one garment. (The other) is to lift that garment on ones shoulders. And also forbade two kinds of sale: Al-Limas and An-Nibadh.