صحیح بخاری – حدیث نمبر 2147
باب: بیع منابذہ کا بیان۔
حدیث نمبر: 2147
حَدَّثَنَا عَيَّاشُ بْنُ الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍرَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: نَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ لِبْسَتَيْنِ، وَعَنْ بَيْعَتَيْنِ: الْمُلَامَسَةِ، وَالْمُنَابَذَةِ.
حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)
حدیث نمبر: 2147
حدثنا عياش بن الوليد ، حدثنا عبد الأعلى ، حدثنا معمر ، عن الزهري ، عن عطاء بن يزيد ، عن أبي سعيدرضي الله عنه، قال: نهى النبي صلى الله عليه وسلم عن لبستين، وعن بيعتين: الملامسة، والمنابذة.
حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)
حدیث نمبر: 2147
حدثنا عیاش بن الولید ، حدثنا عبد الاعلى ، حدثنا معمر ، عن الزہری ، عن عطاء بن یزید ، عن ابی سعیدرضی اللہ عنہ، قال: نہى النبی صلى اللہ علیہ وسلم عن لبستین، وعن بیعتین: الملامسۃ، والمنابذۃ.
حدیث کا اردو ترجمہ
ہم سے عیاش بن ولید نے بیان کیا، ان سے عبدالاعلیٰ نے بیان کیا، ان سے معمر نے بیان کیا، ان سے زہری نے، ان سے عطاء بن یزید نے اور ان سے ابو سعید خدری (رض) نے کہ نبی کریم ﷺ نے دو طرح کے لباس سے منع فرمایا، اور دو طرح کی بیع، بیع ملامسۃ اور بیع منابذہ سے منع فرمایا۔
حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)
Narrated Abu Said (RA):
The Prophet ﷺ forbade two kinds of dresses and two kinds of sale, i.e., Mulamasa and Munabadha.