صحیح بخاری – حدیث نمبر 2180

باب: چاندی کو سونے کے بدلے ادھار بیچنا۔

حدیث نمبر: 2180 – 2181

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ أَخْبَرَنِي حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ سَمِعْتُ أَبَا الْمِنْهَالِ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ سَأَلْتُالْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ ، ‏‏‏‏‏‏ وَزَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَ عَنِ الصَّرْفِ ؟ فَكُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا يَقُولُ:‏‏‏‏ هَذَا خَيْرٌ مِنِّي، ‏‏‏‏‏‏فَكِلَاهُمَا يَقُولُ:‏‏‏‏ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ بَيْعِ الذَّهَبِ بِالْوَرِقِ دَيْنًا.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 2180 – 2181

حدثنا حفص بن عمر ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا شعبة ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ أخبرني حبيب بن أبي ثابت ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سمعت أبا المنهال ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سألتالبراء بن عازب ، ‏‏‏‏‏‏ وزيد بن أرقم رضي الله عنه عن الصرف ؟ فكل واحد منهما يقول:‏‏‏‏ هذا خير مني، ‏‏‏‏‏‏فكلاهما يقول:‏‏‏‏ نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن بيع الذهب بالورق دينا.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 2180 – 2181

حدثنا حفص بن عمر ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا شعبۃ ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ اخبرنی حبیب بن ابی ثابت ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سمعت ابا المنہال ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سالتالبراء بن عازب ، ‏‏‏‏‏‏ وزید بن ارقم رضی اللہ عنہ عن الصرف ؟ فکل واحد منہما یقول:‏‏‏‏ ہذا خیر منی، ‏‏‏‏‏‏فکلاہما یقول:‏‏‏‏ نہى رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلم عن بیع الذہب بالورق دینا.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Abu Al-Minhal (RA):
I asked Al-Bara bin Azib (RA) and Zaid bin Arqam about money exchanges. Each of them said, "This is better than I,” and both of them said, "Allahs Apostle ﷺ forbade the selling of silver for gold on credit. "