صحیح بخاری – حدیث نمبر 2206

باب: کھجور کے درخت کو جڑ سمیت بیچنا۔

حدیث نمبر: 2206

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ نَافِعٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، ‏‏‏‏‏‏أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ أَيُّمَا امْرِئٍ أَبَّرَ نَخْلًا، ‏‏‏‏‏‏ثُمَّ بَاعَ أَصْلَهَا، ‏‏‏‏‏‏فَلِلَّذِي أَبَّرَ ثَمَرُ النَّخْلِ، ‏‏‏‏‏‏إِلَّا أَنْ يَشْتَرِطَهُ الْمُبْتَاعُ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 2206

حدثنا قتيبة بن سعيد ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا الليث ، ‏‏‏‏‏‏عن نافع ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن عمر رضي الله عنه، ‏‏‏‏‏‏أن النبي صلى الله عليه وسلم، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ أيما امرئ أبر نخلا، ‏‏‏‏‏‏ثم باع أصلها، ‏‏‏‏‏‏فللذي أبر ثمر النخل، ‏‏‏‏‏‏إلا أن يشترطه المبتاع.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 2206

حدثنا قتیبۃ بن سعید ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا اللیث ، ‏‏‏‏‏‏عن نافع ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن عمر رضی اللہ عنہ، ‏‏‏‏‏‏ان النبی صلى اللہ علیہ وسلم، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ ایما امرئ ابر نخلا، ‏‏‏‏‏‏ثم باع اصلہا، ‏‏‏‏‏‏فللذی ابر ثمر النخل، ‏‏‏‏‏‏الا ان یشترطہ المبتاع.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Ibn Umar (RA):
The Prophet ﷺ said, "Whoever pollinates date palms and then sells them, the fruits will belong to him unless the buyer stipulates that the fruits should belong to him (and the seller agrees).”