صحیح بخاری – حدیث نمبر 2221

باب: دباغت سے پہلے مردار کی کھال (کا بیچنا جائز ہے یا نہیں؟)۔

حدیث نمبر: 2221

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا أَبِي ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ صَالِحٍ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ أَخْبَرَهُ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَخْبَرَهُ:‏‏‏‏ أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِشَاةٍ مَيِّتَةٍ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ:‏‏‏‏ هَلَّا اسْتَمْتَعْتُمْ بِإِهَابِهَا ؟ قَالُوا:‏‏‏‏ إِنَّهَا مَيِّتَةٌ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ إِنَّمَا حَرُمَ أَكْلُهَا.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 2221

حدثنا زهير بن حرب ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا يعقوب بن إبراهيم ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا أبي ، ‏‏‏‏‏‏عن صالح ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثني ابن شهاب ، ‏‏‏‏‏‏أن عبيد الله بن عبد الله أخبره، ‏‏‏‏‏‏أن عبد الله بن عباس رضي الله عنه أخبره:‏‏‏‏ أن رسول الله صلى الله عليه وسلم مر بشاة ميتة، ‏‏‏‏‏‏فقال:‏‏‏‏ هلا استمتعتم بإهابها ؟ قالوا:‏‏‏‏ إنها ميتة، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ إنما حرم أكلها.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 2221

حدثنا زہیر بن حرب ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا یعقوب بن ابراہیم ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا ابی ، ‏‏‏‏‏‏عن صالح ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثنی ابن شہاب ، ‏‏‏‏‏‏ان عبید اللہ بن عبد اللہ اخبرہ، ‏‏‏‏‏‏ان عبد اللہ بن عباس رضی اللہ عنہ اخبرہ:‏‏‏‏ ان رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلم مر بشاۃ میتۃ، ‏‏‏‏‏‏فقال:‏‏‏‏ ہلا استمتعتم باہابہا ؟ قالوا:‏‏‏‏ انہا میتۃ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ انما حرم اکلہا.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Abdullah bin Abbas (RA):
Once Allahs Apostle ﷺ passed by a dead sheep and said to the people, "Wouldnt you benefit by its skin?” The people replied that it was dead. The Prophet ﷺ said, "But its eating only is illegal.”