صحیح بخاری – حدیث نمبر 2266

باب: جہاد میں کسی کو مزدور کر کے لے جانا۔

6- بَابُ مَنِ اسْتَأْجَرَ أَجِيرًا فَبَيَّنَ لَهُ الأَجَلَ وَلَمْ يُبَيِّنِ الْعَمَلَ:

لِقَوْلِهِ: ‏‏‏‏إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أُنْكِحَكَ إِحْدَى ابْنَتَيَّ هَاتَيْنِ‏‏‏‏ إِلَى قَوْلِهِ: ‏‏‏‏عَلَى مَا نَقُولُ وَكِيلٌ‏‏‏‏ يَأْجُرُ فُلاَنًا يُعْطِيهِ أَجْرًا، وَمِنْهُ فِي التَّعْزِيَةِ أَجَرَكَ اللَّهُ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

6- باب من استأجر أجيرا فبين له الأجل ولم يبين العمل:

لقوله: ‏‏‏‏إني أريد أن أنكحك إحدى ابنتي هاتين‏‏‏‏ إلى قوله: ‏‏‏‏على ما نقول وكيل‏‏‏‏ يأجر فلانا يعطيه أجرا، ومنه في التعزية أجرك الله.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

6- باب من استاجر اجیرا فبین لہ الاجل ولم یبین العمل:

لقولہ: ‏‏‏‏انی ارید ان انکحک احدى ابنتی ہاتین‏‏‏‏ الى قولہ: ‏‏‏‏على ما نقول وکیل‏‏‏‏ یاجر فلانا یعطیہ اجرا، ومنہ فی التعزیۃ اجرک اللہ.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Ibn Juraij from `Abdullah bin Abu Mulaika from his grandfather a similar story: A man bit the hand of another man and caused his own tooth to fall out, but Abu Bakr judged that he had no right for compensation (for the broken tooth).