Search

صحیح بخاری – حدیث نمبر 2314

صحیح بخاری – حدیث نمبر 2314

باب: حد لگانے کے لیے کسی کو وکیل کرنا۔

حدیث نمبر: 2314 – 2315
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، ‏‏‏‏‏‏أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ عنه، ‏‏‏‏‏‏عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ وَاغْدُ يَا أُنَيْسُ إِلَى امْرَأَةِ هَذَا، ‏‏‏‏‏‏فَإِنِ اعْتَرَفَتْ فَارْجُمْهَا.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 2314 – 2315
حدثنا أبو الوليد ، ‏‏‏‏‏‏أخبرنا الليث ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن شهاب ، ‏‏‏‏‏‏عن عبيد الله بن عبد الله ، ‏‏‏‏‏‏عن زيد بن خالد عنه، ‏‏‏‏‏‏عن النبي صلى الله عليه وسلم، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ واغد يا أنيس إلى امرأة هذا، ‏‏‏‏‏‏فإن اعترفت فارجمها.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 2314 – 2315
حدثنا ابو الولید ، ‏‏‏‏‏‏اخبرنا اللیث ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن شہاب ، ‏‏‏‏‏‏عن عبید اللہ بن عبد اللہ ، ‏‏‏‏‏‏عن زید بن خالد عنہ، ‏‏‏‏‏‏عن النبی صلى اللہ علیہ وسلم، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ واغد یا انیس الى امراۃ ہذا، ‏‏‏‏‏‏فان اعترفت فارجمہا.

حدیث کا اردو ترجمہ

ہم سے ابوالولید نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ہم کو لیث بن سعد نے خبر دی، انہیں ابن شہاب نے، انہیں عبیداللہ نے، انہیں زید بن خالد اور ابوہریرہ (رض) نے کہ نبی کریم نے ابن ضحاک اسلمی (رض) سے فرمایا، اے انیس ! اس خاتون کے یہاں جا۔ اگر وہ زنا کا اقرار کرلے تو اسے سنگسار کر دے۔

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Zaid bin Khalid and Abu Hurairah (RA):
The Prophet ﷺ said, "O Unais! Go to the wife of this (man) and if she confesses (that she has committed illegal sexual intercourse), then stone her to death.”

اس پوسٹ کو آگے نشر کریں