صحیح بخاری – حدیث نمبر 2381

باب: باغ میں سے گزرنے کا حق یا کھجور کے درختوں میں پانی پلانے کا حصہ۔

حدیث نمبر: 2381

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَطَاءٍ ، ‏‏‏‏‏‏سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَانَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْمُخَابَرَةِ، ‏‏‏‏‏‏وَالْمُحَاقَلَةِ، ‏‏‏‏‏‏وَعَنِ الْمُزَابَنَةِ، ‏‏‏‏‏‏وَعَنْ بَيْعِ الثَّمَرِ حَتَّى يَبْدُوَ صَلَاحُهَا، ‏‏‏‏‏‏وَأَنْ لَا تُبَاعَ إِلَّا بِالدِّينَارِ وَالدِّرْهَمِ إِلَّا الْعَرَايَا.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 2381

حدثنا عبد الله بن محمد ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا ابن عيينة ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن جريج ، ‏‏‏‏‏‏عن عطاء ، ‏‏‏‏‏‏سمع جابر بن عبد الله رضي الله عنهمانهى النبي صلى الله عليه وسلم عن المخابرة، ‏‏‏‏‏‏والمحاقلة، ‏‏‏‏‏‏وعن المزابنة، ‏‏‏‏‏‏وعن بيع الثمر حتى يبدو صلاحها، ‏‏‏‏‏‏وأن لا تباع إلا بالدينار والدرهم إلا العرايا.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 2381

حدثنا عبد اللہ بن محمد ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا ابن عیینۃ ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن جریج ، ‏‏‏‏‏‏عن عطاء ، ‏‏‏‏‏‏سمع جابر بن عبد اللہ رضی اللہ عنہمانہى النبی صلى اللہ علیہ وسلم عن المخابرۃ، ‏‏‏‏‏‏والمحاقلۃ، ‏‏‏‏‏‏وعن المزابنۃ، ‏‏‏‏‏‏وعن بیع الثمر حتى یبدو صلاحہا، ‏‏‏‏‏‏وان لا تباع الا بالدینار والدرہم الا العرایا.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Jabir bin Abdullah (RA):
The Prophet ﷺ forbade the sales called Al-Mukhabara, Al-Muhaqala and Al-Muzabana and the selling of fruits till they are free from blights. He forbade the selling of the fruits except for money, except the Araya.