صحیح بخاری – حدیث نمبر 2534

باب: مدبر کی بیع کا بیان۔

حدیث نمبر: 2534

حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ، ‏‏‏‏‏‏سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ أَعْتَقَ رَجُلٌ مِنَّا عَبْدًا لَهُ عَنْ دُبُرٍ، ‏‏‏‏‏‏فَدَعَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهِ، ‏‏‏‏‏‏فَبَاعَهُ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ جَابِرٌ:‏‏‏‏ مَاتَ الْغُلَامُ عَامَ أَوَّلَ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 2534

حدثنا آدم بن أبي إياس ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا شعبة ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا عمرو بن دينار ، ‏‏‏‏‏‏سمعت جابر بن عبد الله رضي الله عنهما، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ أعتق رجل منا عبدا له عن دبر، ‏‏‏‏‏‏فدعا النبي صلى الله عليه وسلم به، ‏‏‏‏‏‏فباعه، ‏‏‏‏‏‏قال جابر:‏‏‏‏ مات الغلام عام أول.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 2534

حدثنا آدم بن ابی ایاس ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا شعبۃ ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا عمرو بن دینار ، ‏‏‏‏‏‏سمعت جابر بن عبد اللہ رضی اللہ عنہما، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ اعتق رجل منا عبدا لہ عن دبر، ‏‏‏‏‏‏فدعا النبی صلى اللہ علیہ وسلم بہ، ‏‏‏‏‏‏فباعہ، ‏‏‏‏‏‏قال جابر:‏‏‏‏ مات الغلام عام اول.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Jabir bin Abdullah (RA):
A man amongst us declared that his slave would be freed after his death. The Prophet ﷺ called for that slave and sold him. The slave died the same year.