صحیح بخاری – حدیث نمبر 2603
باب: جو چیز قبضہ میں ہو یا نہ ہو اور جو چیز بٹ گئی ہو اور جو نہ بٹی ہو، اس کا ہبہ کا بیان۔
حدیث نمبر: 2603
حَدَّثَنَا ثَابِتٌ ، حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ ، عَنْ مُحَارِبٍ ، عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ، فَقَضَانِي وَزَادَنِي.
حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)
حدیث نمبر: 2603
حدثنا ثابت ، حدثنا مسعر ، عن محارب ، عن جابر رضي الله عنه، أتيت النبي صلى الله عليه وسلم في المسجد، فقضاني وزادني.
حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)
حدیث نمبر: 2603
حدثنا ثابت ، حدثنا مسعر ، عن محارب ، عن جابر رضی اللہ عنہ، اتیت النبی صلى اللہ علیہ وسلم فی المسجد، فقضانی وزادنی.
حدیث کا اردو ترجمہ
اور ثابت بن محمد نے بیان کیا کہ ہم سے مسعر نے بیان کیا، ان سے محارب نے اور ان سے جابر (رض) نے کہ میں نبی کریم ﷺ کی خدمت میں (سفر سے لوٹ کر) مسجد میں حاضر ہوا تو آپ ﷺ نے (میرے اونٹ کی قیمت) ادا کی اور کچھ زیادہ بھی دیا۔
حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)
Jabir (RA) said, "I went to the Prophet ﷺ in the mosque and he paid me my right and gave me more than he owed me”.