صحیح بخاری – حدیث نمبر 2734

باب: قرض میں شرط لگانا۔

حدیث نمبر: 2734

وَقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ ذَكَرَ رَجُلاً سَأَلَ بَعْضَ بَنِي إِسْرَائِيلَ أَنْ يُسْلِفَهُ أَلْفَ دِينَارِ، فَدَفَعَهَا إِلَيْهِ إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى. وَقَالَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، ‏‏‏‏‏‏وَعَطَاءٌ:‏‏‏‏ إِذَا أَجَّلَهُ فِي الْقَرْضِ جَازَ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 2734

وقال الليث حدثني جعفر بن ربيعة عن عبد الرحمن بن هرمز عن أبي هريرة رضي الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه ذكر رجلا سأل بعض بني إسرائيل أن يسلفه ألف دينار، فدفعها إليه إلى أجل مسمى. وقال ابن عمر رضي الله عنهما، ‏‏‏‏‏‏وعطاء:‏‏‏‏ إذا أجله في القرض جاز.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 2734

وقال اللیث حدثنی جعفر بن ربیعۃ عن عبد الرحمن بن ہرمز عن ابی ہریرۃ رضی اللہ عنہ عن رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلم انہ ذکر رجلا سال بعض بنی اسرائیل ان یسلفہ الف دینار، فدفعہا الیہ الى اجل مسمى. وقال ابن عمر رضی اللہ عنہما، ‏‏‏‏‏‏وعطاء:‏‏‏‏ اذا اجلہ فی القرض جاز.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Abu Hurairah (RA):
Allahs Apostle ﷺ mentioned a person who asked an Israeli man to lend him one-thousand Dinars, and the Israeli lent him the sum for a certain fixed period.