صحیح بخاری – حدیث نمبر 2740

باب: اس بارے میں وصیتیں ضروری ہیں۔

حدیث نمبر: 2740

حَدَّثَنَا خَلَّادُ بْنُ يَحْيَى ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا مَالِكٌ ، ‏‏‏‏‏‏هُوَ ابْنُ مِغْوَلٍ حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ مُصَرِّفٍ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَىرَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاهَلْ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْصَى ؟ فَقَالَ:‏‏‏‏ لَا، ‏‏‏‏‏‏فَقُلْتُ:‏‏‏‏ كَيْفَ كُتِبَ عَلَى النَّاسِ الْوَصِيَّةُ أَوْ أُمِرُوا بِالْوَصِيَّةِ ؟ قَالَ:‏‏‏‏ أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 2740

حدثنا خلاد بن يحيى ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا مالك ، ‏‏‏‏‏‏هو ابن مغول حدثنا طلحة بن مصرف ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سألت عبد الله بن أبي أوفىرضي الله عنهماهل كان النبي صلى الله عليه وسلم أوصى ؟ فقال:‏‏‏‏ لا، ‏‏‏‏‏‏فقلت:‏‏‏‏ كيف كتب على الناس الوصية أو أمروا بالوصية ؟ قال:‏‏‏‏ أوصى بكتاب الله.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 2740

حدثنا خلاد بن یحیى ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا مالک ، ‏‏‏‏‏‏ہو ابن مغول حدثنا طلحۃ بن مصرف ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سالت عبد اللہ بن ابی اوفىرضی اللہ عنہماہل کان النبی صلى اللہ علیہ وسلم اوصى ؟ فقال:‏‏‏‏ لا، ‏‏‏‏‏‏فقلت:‏‏‏‏ کیف کتب على الناس الوصیۃ او امروا بالوصیۃ ؟ قال:‏‏‏‏ اوصى بکتاب اللہ.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Talha bin Musarrif (RA):
I asked Abdullah bin Abu Aufa "Did the Prophet ﷺ make a will?” He replied, "No,” I asked him, "How is it then that the making of a will has been enjoined on people, (or that they are ordered to make a will)?” He replied, "The Prophet ﷺ bequeathed Allahs Book (i.e. Quran).”