صحیح بخاری – حدیث نمبر 2850

باب: قیامت تک گھوڑے کی پیشانی کے ساتھ خیر و برکت بندھی ہوئی ہے۔

حدیث نمبر: 2850

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ حُصَيْنٍ وَابْنِ أَبِي السَّفَرِ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ الشَّعْبِيِّ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الْجَعْدِ ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ الْخَيْلُ مَعْقُودٌ فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ سُلَيْمَانُ :‏‏‏‏ عَنْ شُعْبَةَ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عُرْوَةَ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، ‏‏‏‏‏‏تَابَعَهُ مُسَدَّدٌ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ هُشَيْمٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ حُصَيْنٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ الشَّعْبِيِّ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عُرْوَةَ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ .

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 2850

حدثنا حفص بن عمر ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا شعبة ، ‏‏‏‏‏‏عن حصين وابن أبي السفر ، ‏‏‏‏‏‏عن الشعبي ، ‏‏‏‏‏‏عن عروة بن الجعد ، ‏‏‏‏‏‏عن النبي صلى الله عليه وسلم، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ الخيل معقود في نواصيها الخير إلى يوم القيامة، ‏‏‏‏‏‏قال سليمان :‏‏‏‏ عن شعبة ، ‏‏‏‏‏‏عن عروة بن أبي الجعد ، ‏‏‏‏‏‏تابعه مسدد ، ‏‏‏‏‏‏عن هشيم ، ‏‏‏‏‏‏عن حصين ، ‏‏‏‏‏‏عن الشعبي ، ‏‏‏‏‏‏عن عروة بن أبي الجعد .

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 2850

حدثنا حفص بن عمر ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا شعبۃ ، ‏‏‏‏‏‏عن حصین وابن ابی السفر ، ‏‏‏‏‏‏عن الشعبی ، ‏‏‏‏‏‏عن عروۃ بن الجعد ، ‏‏‏‏‏‏عن النبی صلى اللہ علیہ وسلم، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ الخیل معقود فی نواصیہا الخیر الى یوم القیامۃ، ‏‏‏‏‏‏قال سلیمان :‏‏‏‏ عن شعبۃ ، ‏‏‏‏‏‏عن عروۃ بن ابی الجعد ، ‏‏‏‏‏‏تابعہ مسدد ، ‏‏‏‏‏‏عن ہشیم ، ‏‏‏‏‏‏عن حصین ، ‏‏‏‏‏‏عن الشعبی ، ‏‏‏‏‏‏عن عروۃ بن ابی الجعد .

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Urwa bin Jad (RA):
The Prophet ﷺ said, "Good will remain (as a permanent quality) in the foreheads of horses till the Day of Resurrection.”