صحیح بخاری – حدیث نمبر 2866
باب: گھوڑے کی ننگی پیٹھ پر سوار ہونا۔
حدیث نمبر: 2866
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، اسْتَقْبَلَهُمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى فَرَسٍ عُرْيٍ مَا عَلَيْهِ سَرْجٌ فِي عُنُقِهِ سَيْفٌ.
حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)
حدیث نمبر: 2866
حدثنا عمرو بن عون ، حدثنا حماد ، عن ثابت ، عن أنس رضي الله عنه، استقبلهم النبي صلى الله عليه وسلم على فرس عري ما عليه سرج في عنقه سيف.
حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)
حدیث نمبر: 2866
حدثنا عمرو بن عون ، حدثنا حماد ، عن ثابت ، عن انس رضی اللہ عنہ، استقبلہم النبی صلى اللہ علیہ وسلم على فرس عری ما علیہ سرج فی عنقہ سیف.
حدیث کا اردو ترجمہ
ہم سے عمرو بن عون نے بیان کیا، کہا ہم سے حماد بن زید نے بیان کیا، ان سے ثابت نے اور ان سے انس بن مالک (رض) نے کہ نبی کریم ﷺ گھوڑے کی ننگی پیٹھ پر جس پر زین نہیں تھی، سوار ہو کر صحابہ سے آگے نکل گئے تھے۔ نبی کریم ﷺ کی گردن مبارک میں تلوار لٹک رہی تھی۔
حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)
Narrated Anas (RA):
The Prophet ﷺ met them (i.e. the people) while he was riding an unsaddled horse with his sword slung over his shoulder.