Search

صحیح بخاری – حدیث نمبر 2987

صحیح بخاری – حدیث نمبر 2987

باب: ایک گدھے پر دو آدمیوں کا سوار ہونا۔

حدیث نمبر: 2987
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا أَبُو صَفْوَانَ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ ابْنِ شِهَابٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عُرْوَةَ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، ‏‏‏‏‏‏أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ رَكِبَ عَلَى حِمَارٍ عَلَى إِكَافٍ عَلَيْهِ قَطِيفَةٌ، ‏‏‏‏‏‏وَأَرْدَفَ أُسَامَةَ وَرَاءَهُ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 2987
حدثنا قتيبة ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا أبو صفوان ، ‏‏‏‏‏‏عن يونس بن يزيد ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن شهاب ، ‏‏‏‏‏‏عن عروة ، ‏‏‏‏‏‏عن أسامة بن زيد رضي الله عنهما، ‏‏‏‏‏‏أن رسول الله صلى الله عليه وسلم:‏‏‏‏ ركب على حمار على إكاف عليه قطيفة، ‏‏‏‏‏‏وأردف أسامة وراءه.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 2987
حدثنا قتیبۃ ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا ابو صفوان ، ‏‏‏‏‏‏عن یونس بن یزید ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن شہاب ، ‏‏‏‏‏‏عن عروۃ ، ‏‏‏‏‏‏عن اسامۃ بن زید رضی اللہ عنہما، ‏‏‏‏‏‏ان رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلم:‏‏‏‏ رکب على حمار على اکاف علیہ قطیفۃ، ‏‏‏‏‏‏واردف اسامۃ وراءہ.

حدیث کا اردو ترجمہ

ہم سے قتیبہ بن سعید نے بیان کیا، کہا ہم سے ابوصفوان نے بیان کیا، ان سے یونس بن یزید نے، ان سے ابن شہاب نے، ان سے عروہ نے، ان سے اسامہ بن زید (رض) نے کہ رسول اللہ ایک گدھے پر اس کی پالان رکھ کر سوار ہوئے۔ جس پر ایک چادر بچھی ہوئی تھی اور اسامہ (رض) کو آپ نے اپنے پیچھے بٹھا رکھا تھا۔

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Urwa from Usama bin Zaid (RA):
Allahs Apostle ﷺ rode a donkey on which there was a saddle covered by a velvet sheet and let Usama ride behind him (on the donkey).

اس پوسٹ کو آگے نشر کریں