صحیح بخاری – حدیث نمبر 3088

باب: سفر سے واپسی پر نفل نماز (بطور نماز شکر ادا کرنا)۔

حدیث نمبر: 3088

حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ ابْنِ شِهَابٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِيهِ وَعَمِّهِعُبَيْدِ الله بن كعب ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ كَعْبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، ‏‏‏‏‏‏أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ كَانَ إِذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ ضُحًى دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يَجْلِسَ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 3088

حدثنا أبو عاصم ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن جريج ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن شهاب ، ‏‏‏‏‏‏عن عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب ، ‏‏‏‏‏‏عن أبيه وعمهعبيد الله بن كعب ، ‏‏‏‏‏‏عن كعب رضي الله عنه، ‏‏‏‏‏‏أن النبي صلى الله عليه وسلم:‏‏‏‏ كان إذا قدم من سفر ضحى دخل المسجد فصلى ركعتين قبل أن يجلس.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 3088

حدثنا ابو عاصم ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن جریج ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن شہاب ، ‏‏‏‏‏‏عن عبد الرحمن بن عبد اللہ بن کعب ، ‏‏‏‏‏‏عن ابیہ وعمہعبید اللہ بن کعب ، ‏‏‏‏‏‏عن کعب رضی اللہ عنہ، ‏‏‏‏‏‏ان النبی صلى اللہ علیہ وسلم:‏‏‏‏ کان اذا قدم من سفر ضحى دخل المسجد فصلى رکعتین قبل ان یجلس.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Kab (RA):
Whenever the Prophet ﷺ returned from a journey in the forenoon, he would enter the Mosque and offer two Rakat before sitting.