Search

صحیح بخاری – حدیث نمبر 3154

صحیح بخاری – حدیث نمبر 3154

باب: اگر کھانے کی چیزیں کافروں کے ملک میں ہاتھ آ جائیں۔

حدیث نمبر: 3154
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَيُّوبَ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ نَافِعٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ كُنَّا نُصِيبُ فِي مَغَازِينَا الْعَسَلَ، ‏‏‏‏‏‏وَالْعِنَبَ فَنَأْكُلُهُ، ‏‏‏‏‏‏وَلَا نَرْفَعُهُ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 3154
حدثنا مسدد ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا حماد بن زيد ، ‏‏‏‏‏‏عن أيوب ، ‏‏‏‏‏‏عن نافع ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن عمر رضي الله عنهما، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ كنا نصيب في مغازينا العسل، ‏‏‏‏‏‏والعنب فنأكله، ‏‏‏‏‏‏ولا نرفعه.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 3154
حدثنا مسدد ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا حماد بن زید ، ‏‏‏‏‏‏عن ایوب ، ‏‏‏‏‏‏عن نافع ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن عمر رضی اللہ عنہما، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ کنا نصیب فی مغازینا العسل، ‏‏‏‏‏‏والعنب فناکلہ، ‏‏‏‏‏‏ولا نرفعہ.

حدیث کا اردو ترجمہ

ہم سے مسدد بن مسرہد نے بیان کیا، کہا ہم سے حماد بن زید نے، ان سے ایوب نے، ان سے نافع نے، ان سے ابن عمر (رض) نے بیان کیا کہ (نبی کریم کے زمانے میں) غزووں میں ہمیں شہد اور انگور ملتا تھا۔ ہم اسے اسی وقت کھالیتے (تقسیم کے لیے اٹھا نہ رکھتے) ۔

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Ibn Umar (RA):
In our holy battles, we used to get honey and grapes, as war booty which we would eat and would not store.

اس پوسٹ کو آگے نشر کریں