صحیح بخاری – حدیث نمبر 3284

باب: ابلیس اور اس کی فوج کا بیان۔

حدیث نمبر: 3284

حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا شَبَابَةُ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ أَنَّهُ صَلَّى صَلَاةً، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ:‏‏‏‏ إِنَّ الشَّيْطَانَ عَرَضَ لِي فَشَدَّ عَلَيَّ يَقْطَعُ الصَّلَاةَ عَلَيَّ فَأَمْكَنَنِي اللَّهُ مِنْهُ فَذَكَرَهُ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 3284

حدثنا محمود ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا شبابة ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا شعبة ، ‏‏‏‏‏‏عن محمد بن زياد ، ‏‏‏‏‏‏عن أبي هريرة رضي الله عنه، ‏‏‏‏‏‏عن النبي صلى الله عليه وسلم:‏‏‏‏ أنه صلى صلاة، ‏‏‏‏‏‏فقال:‏‏‏‏ إن الشيطان عرض لي فشد علي يقطع الصلاة علي فأمكنني الله منه فذكره.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 3284

حدثنا محمود ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا شبابۃ ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا شعبۃ ، ‏‏‏‏‏‏عن محمد بن زیاد ، ‏‏‏‏‏‏عن ابی ہریرۃ رضی اللہ عنہ، ‏‏‏‏‏‏عن النبی صلى اللہ علیہ وسلم:‏‏‏‏ انہ صلى صلاۃ، ‏‏‏‏‏‏فقال:‏‏‏‏ ان الشیطان عرض لی فشد علی یقطع الصلاۃ علی فامکننی اللہ منہ فذکرہ.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Abu Hurairah (RA):
The Prophet ﷺ offered a prayer, and (after finishing) he said, "Satan came in front of me trying persistently to divert my attention from the prayer, but Allah gave me the strength to over-power him.”