صحیح بخاری – حدیث نمبر 3381

باب: (قوم ثمود اور صالح علیہ السلام کا بیان) اللہ پاک کا (سورۃ الاعراف میں) فرمانا ”ہم نے ثمود کی طرف ان کے بھائی صالح علیہ السلام کو بھیجا“۔

حدیث نمبر: 3381

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا وَهْبٌ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا أَبِي ، ‏‏‏‏‏‏سَمِعْتُ يُونُسَ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ الزُّهْرِيِّ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سَالِمٍ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ لَا تَدْخُلُوا مَسَاكِنَ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ إِلَّا أَنْ تَكُونُوا بَاكِينَ، ‏‏‏‏‏‏أَنْ يُصِيبَكُمْ مِثْلُ مَا أَصَابَهُمْ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 3381

حدثني عبد الله بن محمد ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا وهب ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا أبي ، ‏‏‏‏‏‏سمعت يونس ، ‏‏‏‏‏‏عن الزهري ، ‏‏‏‏‏‏عن سالم أن ابن عمر ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:‏‏‏‏ لا تدخلوا مساكن الذين ظلموا أنفسهم إلا أن تكونوا باكين، ‏‏‏‏‏‏أن يصيبكم مثل ما أصابهم.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 3381

حدثنی عبد اللہ بن محمد ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا وہب ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا ابی ، ‏‏‏‏‏‏سمعت یونس ، ‏‏‏‏‏‏عن الزہری ، ‏‏‏‏‏‏عن سالم ان ابن عمر ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ قال رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلم:‏‏‏‏ لا تدخلوا مساکن الذین ظلموا انفسہم الا ان تکونوا باکین، ‏‏‏‏‏‏ان یصیبکم مثل ما اصابہم.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Ibn Umar (RA):
Allahs Apostle ﷺ said, "Do not enter the ruined dwellings of those who were unjust to themselves unless (you enter) weeping, lest you should suffer the same punishment as was inflicted upon them.”