صحیح بخاری – حدیث نمبر 3509

حدیث نمبر: 3509

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا حَرِيزٌ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنِي عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ النَّصْرِيُّ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ سَمِعْتُ وَاثِلَةَ بْنَ الْأَسْقَعِ ، ‏‏‏‏‏‏يَقُولُ:‏‏‏‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ إِنَّ مِنْ أَعْظَمِ الْفِرَى أَنْ يَدَّعِيَ الرَّجُلُ إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ أَوْ يُرِيَ عَيْنَهُ مَا لَمْ تَرَ أَوْ، ‏‏‏‏‏‏يَقُولُ:‏‏‏‏ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَمْ يَقُلْ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 3509

حدثنا علي بن عياش ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا حريز ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثني عبد الواحد بن عبد الله النصري ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سمعت واثلة بن الأسقع ، ‏‏‏‏‏‏يقول:‏‏‏‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:‏‏‏‏ إن من أعظم الفرى أن يدعي الرجل إلى غير أبيه أو يري عينه ما لم تر أو، ‏‏‏‏‏‏يقول:‏‏‏‏ على رسول الله صلى الله عليه وسلم ما لم يقل.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 3509

حدثنا علی بن عیاش ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا حریز ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثنی عبد الواحد بن عبد اللہ النصری ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سمعت واثلۃ بن الاسقع ، ‏‏‏‏‏‏یقول:‏‏‏‏ قال رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلم:‏‏‏‏ ان من اعظم الفرى ان یدعی الرجل الى غیر ابیہ او یری عینہ ما لم تر او، ‏‏‏‏‏‏یقول:‏‏‏‏ على رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلم ما لم یقل.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Wathila bin Al-Asqa (RA):
Allahs Apostle ﷺ said, "Verily, one of the worst lies is to claim falsely to be the son of someone other than ones real father, or to claim to have had a dream one has not had, or to attribute to me what I have not said.”