صحیح بخاری – حدیث نمبر 3545
باب: نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے حلیہ اور اخلاق فاضلہ کا بیان۔
حدیث نمبر: 3545
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ وَهْبٍ أَبِي جُحَيْفَةَ السُّوَائِيِّ ، قَالَ: رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَأَيْتُ بَيَاضًا مِنْ تَحْتِ شَفَتِهِ السُّفْلَى الْعَنْفَقَةَ.
حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)
حدیث نمبر: 3545
حدثنا عبد الله بن رجاء ، حدثنا إسرائيل ، عن أبي إسحاق ، عن وهب أبي جحيفة السوائي ، قال: رأيت النبي صلى الله عليه وسلم ورأيت بياضا من تحت شفته السفلى العنفقة.
حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)
حدیث نمبر: 3545
حدثنا عبد اللہ بن رجاء ، حدثنا اسرائیل ، عن ابی اسحاق ، عن وہب ابی جحیفۃ السوائی ، قال: رایت النبی صلى اللہ علیہ وسلم ورایت بیاضا من تحت شفتہ السفلى العنفقۃ.
حدیث کا اردو ترجمہ
ہم سے عبداللہ بن رجاء نے بیان کیا، کہا ہم سے اسرائیل نے بیان کیا، ان سے ابواسحٰق نے، ان سے وہب نے، ان سے ابوجحیفہ سوائی (رض) نے بیان کیا کہ میں نے نبی کریم ﷺ کو دیکھا۔ آپ ﷺ کے نچلے ہونٹ مبارک کے نیچے ٹھوڑی کے کچھ بال سفید تھے۔
حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)
Narrated Wahb Abu Juhaifa As-Sawwai (RA):
I saw the Prophet ﷺ and saw some white hair below his lower lip above the chin.