صحیح بخاری – حدیث نمبر 3564

باب: نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے حلیہ اور اخلاق فاضلہ کا بیان۔

حدیث نمبر: 3564

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ مُضَرَ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ الْأَعْرَجِ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَالِكٍ ابْنِ بُحَيْنَةَ الْأَسْدِيِّ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَإِذَا سَجَدَ فَرَّجَ بَيْنَ يَدَيْهِ حَتَّى نَرَى إِبْطَيْهِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ وَقَالَ ابْنُ بُكَيْرٍ :‏‏‏‏ حَدَّثَنَا بَكْرٌ بَيَاضَ إِبْطَيْهِ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 3564

حدثنا قتيبة بن سعيد ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا بكر بن مضر ، ‏‏‏‏‏‏عن جعفر بن ربيعة ، ‏‏‏‏‏‏عن الأعرج ، ‏‏‏‏‏‏عن عبد الله بن مالك ابن بحينة الأسدي ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ كان النبي صلى الله عليه وسلمإذا سجد فرج بين يديه حتى نرى إبطيه، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ وقال ابن بكير :‏‏‏‏ حدثنا بكر بياض إبطيه.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 3564

حدثنا قتیبۃ بن سعید ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا بکر بن مضر ، ‏‏‏‏‏‏عن جعفر بن ربیعۃ ، ‏‏‏‏‏‏عن الاعرج ، ‏‏‏‏‏‏عن عبد اللہ بن مالک ابن بحینۃ الاسدی ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ کان النبی صلى اللہ علیہ وسلماذا سجد فرج بین یدیہ حتى نرى ابطیہ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ وقال ابن بکیر :‏‏‏‏ حدثنا بکر بیاض ابطیہ.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Abdullah bin Malik bin Buhaina Al-Asdi (RA):
When the Prophet ﷺ prostrated, he used to keep his arms so widely apart that we used to see his armpits. (The sub-narrator, Ibn Bukair said, "The whiteness of his armpits.”)