صحیح بخاری – حدیث نمبر 3619

باب: نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے معجزوں یعنی نبوت کی نشانیوں کا بیان۔

حدیث نمبر: 3619

حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ رَفَعَهُ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ إِذَا هَلَكَ كِسْرَى فَلَا كِسْرَى بَعْدَهُ وَذَكَرَ، ‏‏‏‏‏‏وَقَالَ:‏‏‏‏ لَتُنْفَقَنَّ كُنُوزُهُمَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 3619

حدثنا قبيصة ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا سفيان ، ‏‏‏‏‏‏عن عبد الملك بن عمير ، ‏‏‏‏‏‏عن جابر بن سمرة رفعه، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ إذا هلك كسرى فلا كسرى بعده وذكر، ‏‏‏‏‏‏وقال:‏‏‏‏ لتنفقن كنوزهما في سبيل الله.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 3619

حدثنا قبیصۃ ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا سفیان ، ‏‏‏‏‏‏عن عبد الملک بن عمیر ، ‏‏‏‏‏‏عن جابر بن سمرۃ رفعہ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ اذا ہلک کسرى فلا کسرى بعدہ وذکر، ‏‏‏‏‏‏وقال:‏‏‏‏ لتنفقن کنوزہما فی سبیل اللہ.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Jabir bin Samura (RA):
The Prophet ﷺ said, "When Khosrau perishes, there will be no more Khosrau a after him, and when Caesar perishes, there will be no more Caesar after him,” The Prophet ﷺ also said, "You will spend the treasures of both of them in Allahs Cause.”