صحیح بخاری – حدیث نمبر 3655

باب: نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے بعد ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ کی (دوسرے صحابہ) پر فضیلت کا بیان۔

حدیث نمبر: 3655

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ نَافِعٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ كُنَّا نُخَيِّرُ بَيْنَ النَّاسِ فِي زَمَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،‏‏‏‏ فَنُخَيِّرُ أَبَا بَكْرٍ، ‏‏‏‏‏‏ثُمَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، ‏‏‏‏‏‏ثُمَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 3655

حدثنا عبد العزيز بن عبد الله، ‏‏‏‏‏‏حدثنا سليمان، ‏‏‏‏‏‏عن يحيى بن سعيد، ‏‏‏‏‏‏عن نافع، ‏‏‏‏‏‏عن ابن عمر رضي الله عنهما، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ كنا نخير بين الناس في زمن النبي صلى الله عليه وسلم،‏‏‏‏ فنخير أبا بكر، ‏‏‏‏‏‏ثم عمر بن الخطاب، ‏‏‏‏‏‏ثم عثمان بن عفان رضي الله عنهم.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 3655

حدثنا عبد العزیز بن عبد اللہ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا سلیمان، ‏‏‏‏‏‏عن یحیى بن سعید، ‏‏‏‏‏‏عن نافع، ‏‏‏‏‏‏عن ابن عمر رضی اللہ عنہما، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ کنا نخیر بین الناس فی زمن النبی صلى اللہ علیہ وسلم،‏‏‏‏ فنخیر ابا بکر، ‏‏‏‏‏‏ثم عمر بن الخطاب، ‏‏‏‏‏‏ثم عثمان بن عفان رضی اللہ عنہم.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Ibn Umar (RA):
We used to compare the people as to who was better during the lifetime of Allahs Apostle ﷺ . We used to regard Abu Bakr (RA) as the best, then Umar, and then Uthman .