صحیح بخاری – حدیث نمبر 3740
باب: عبداللہ بن عمر بن خطاب رضی اللہ عنہما کے فضائل کا بیان۔
حدیث نمبر: 3740 – 3741
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنْ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ أُخْتِهِ حَفْصَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ لَهَا: إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ رَجُلٌ صَالِحٌ.
حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)
حدیث نمبر: 3740 – 3741
حدثنا يحيى بن سليمان، حدثنا ابن وهب، عن يونس، عن الزهري، عن سالم، عن ابن عمر، عن أخته حفصة، أن النبي صلى الله عليه وسلم، قال لها: إن عبد الله رجل صالح.
حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)
حدیث نمبر: 3740 – 3741
حدثنا یحیى بن سلیمان، حدثنا ابن وہب، عن یونس، عن الزہری، عن سالم، عن ابن عمر، عن اختہ حفصۃ، ان النبی صلى اللہ علیہ وسلم، قال لہا: ان عبد اللہ رجل صالح.
حدیث کا اردو ترجمہ
ہم سے یحییٰ بن سلیمان نے بیان کیا، کہا ہم سے عبداللہ بن وہب نے بیان کیا، ان سے یونس نے، ان سے زہری نے، ان سے سالم نے، ان سے عبداللہ بن عمر (رض) نے انہوں نے اپنی بہن حفصہ (رض) سے کہ رسول اللہ ﷺ نے ان سے فرمایا تھا کہ عبداللہ نیک آدمی ہے۔
حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)
Narrated Ibn Umar (RA) from Hafsah (RA) his sister:
That the Prophet ﷺ had said to her, "Abdullah is a pious man.”