صحیح بخاری – حدیث نمبر 3756

باب: عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کا ذکر خیر۔

حدیث نمبر: 3756

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ خَالِدٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عِكْرِمَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ ضَمَّنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى صَدْرِهِ، ‏‏‏‏‏‏وَقَالَ:‏‏‏‏ اللَّهُمَّ عَلِّمْهُ الْحِكْمَةَ. حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، ‏‏‏‏‏‏وَقَالَ:‏‏‏‏ عَلِّمْهُ الْكِتَابَ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَامُوسَى، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ خَالِدٍ مِثْلَهُ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 3756

حدثنا مسدد، ‏‏‏‏‏‏حدثنا عبد الوارث، ‏‏‏‏‏‏عن خالد، ‏‏‏‏‏‏عن عكرمة، ‏‏‏‏‏‏عن ابن عباس، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ ضمني النبي صلى الله عليه وسلم إلى صدره، ‏‏‏‏‏‏وقال:‏‏‏‏ اللهم علمه الحكمة. حدثنا أبو معمر، ‏‏‏‏‏‏حدثنا عبد الوارث، ‏‏‏‏‏‏وقال:‏‏‏‏ علمه الكتاب، ‏‏‏‏‏‏حدثناموسى، ‏‏‏‏‏‏حدثنا وهيب، ‏‏‏‏‏‏عن خالد مثله.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 3756

حدثنا مسدد، ‏‏‏‏‏‏حدثنا عبد الوارث، ‏‏‏‏‏‏عن خالد، ‏‏‏‏‏‏عن عکرمۃ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن عباس، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ ضمنی النبی صلى اللہ علیہ وسلم الى صدرہ، ‏‏‏‏‏‏وقال:‏‏‏‏ اللہم علمہ الحکمۃ. حدثنا ابو معمر، ‏‏‏‏‏‏حدثنا عبد الوارث، ‏‏‏‏‏‏وقال:‏‏‏‏ علمہ الکتاب، ‏‏‏‏‏‏حدثناموسى، ‏‏‏‏‏‏حدثنا وہیب، ‏‏‏‏‏‏عن خالد مثلہ.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Ibn Abbas (RA):
Once the Prophet ﷺ embraced me (pressed me to his chest) and said, "O Allah, teach him wisdom (i.e. the understanding of the knowledge of Quran).”