صحیح بخاری – حدیث نمبر 3764

باب: معاویہ بن ابوسفیان رضی اللہ عنہ کا بیان۔

حدیث نمبر: 3764

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ بِشْرٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا الْمُعَافَى، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْأَسْوَدِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ أَوْتَرَ مُعَاوِيَةُ بَعْدَ الْعِشَاءِ بِرَكْعَةٍ وَعِنْدَهُ مَوْلًى لِابْنِ عَبَّاسٍفَأَتَى ابْنَ عَبَّاسٍ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ:‏‏‏‏ دَعْهُ فَإِنَّهُ صَحِبَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 3764

حدثنا الحسن بن بشر، ‏‏‏‏‏‏حدثنا المعافى، ‏‏‏‏‏‏عن عثمان بن الأسود، ‏‏‏‏‏‏عن ابن أبي مليكة، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ أوتر معاوية بعد العشاء بركعة وعنده مولى لابن عباسفأتى ابن عباس، ‏‏‏‏‏‏فقال:‏‏‏‏ دعه فإنه صحب رسول الله صلى الله عليه وسلم.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 3764

حدثنا الحسن بن بشر، ‏‏‏‏‏‏حدثنا المعافى، ‏‏‏‏‏‏عن عثمان بن الاسود، ‏‏‏‏‏‏عن ابن ابی ملیکۃ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ اوتر معاویۃ بعد العشاء برکعۃ وعندہ مولى لابن عباسفاتى ابن عباس، ‏‏‏‏‏‏فقال:‏‏‏‏ دعہ فانہ صحب رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلم.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Ibn Abu Mulaika (RA):
Muawiyah offered one Raka Witr prayer after the Isha prayer, and at that time a freed slave of Ibn Abbas (RA) was present. He (i.e. the slave) went to Ibn Abbas (RA) (and told him that Muawiyah offered one Raka Witr prayer). Ibn Abbas (RA) said, "Leave him, for he was in the company of Allahs Apostle.”