صحیح بخاری – حدیث نمبر 3836

باب: جاہلیت کے زمانے کا بیان۔

حدیث نمبر: 3836

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، ‏‏‏‏‏‏عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ أَلَا مَنْ كَانَ حَالِفًا فَلَا يَحْلِفْ إِلَّا بِاللَّهِ،‏‏‏‏ فَكَانَتْ قُرَيْشٌ تَحْلِفُ بِآبَائِهَا، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ:‏‏‏‏ لَا تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 3836

حدثنا قتيبة، ‏‏‏‏‏‏حدثنا إسماعيل بن جعفر، ‏‏‏‏‏‏عن عبد الله بن دينار، ‏‏‏‏‏‏عن ابن عمر رضي الله عنهما، ‏‏‏‏‏‏عن النبي صلى الله عليه وسلم، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ ألا من كان حالفا فلا يحلف إلا بالله،‏‏‏‏ فكانت قريش تحلف بآبائها، ‏‏‏‏‏‏فقال:‏‏‏‏ لا تحلفوا بآبائكم.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 3836

حدثنا قتیبۃ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا اسماعیل بن جعفر، ‏‏‏‏‏‏عن عبد اللہ بن دینار، ‏‏‏‏‏‏عن ابن عمر رضی اللہ عنہما، ‏‏‏‏‏‏عن النبی صلى اللہ علیہ وسلم، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ الا من کان حالفا فلا یحلف الا باللہ،‏‏‏‏ فکانت قریش تحلف بآبائہا، ‏‏‏‏‏‏فقال:‏‏‏‏ لا تحلفوا بآبائکم.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Umar (RA):
The Prophet ﷺ said, "If anybody has to take an oath, he should swear only by Allah.” The people of Quraish used to swear by their fathers, but the Prophet ﷺ said, "Do not swear by your fathers. "