Search

صحیح بخاری – حدیث نمبر 3859

صحیح بخاری – حدیث نمبر 3859

باب: جنوں کا بیان۔

حدیث نمبر: 3859
حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ بْنُ أُسَامَةَ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مَعْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ سَمِعْتُأَبِي، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ سَأَلْتُ مَسْرُوقًا مَنْ آذَنَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْجِنِّ لَيْلَةَ اسْتَمَعُوا الْقُرْآنَ؟ فَقَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنِي أَبُوكَ يَعْنِيعَبْدَ اللَّهِ أَنَّهُ آذَنَتْ بِهِمْ شَجَرَةٌ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 3859
حدثني عبيد الله بن سعيد، ‏‏‏‏‏‏حدثنا أبو أسامة بن أسامة، ‏‏‏‏‏‏حدثنا مسعر، ‏‏‏‏‏‏عن معن بن عبد الرحمن، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سمعتأبي، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سألت مسروقا من آذن النبي صلى الله عليه وسلم بالجن ليلة استمعوا القرآن؟ فقال:‏‏‏‏ حدثني أبوك يعنيعبد الله أنه آذنت بهم شجرة.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 3859
حدثنی عبید اللہ بن سعید، ‏‏‏‏‏‏حدثنا ابو اسامۃ بن اسامۃ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا مسعر، ‏‏‏‏‏‏عن معن بن عبد الرحمن، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سمعتابی، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سالت مسروقا من آذن النبی صلى اللہ علیہ وسلم بالجن لیلۃ استمعوا القرآن؟ فقال:‏‏‏‏ حدثنی ابوک یعنیعبد اللہ انہ آذنت بہم شجرۃ.

حدیث کا اردو ترجمہ

مجھ سے عبیداللہ بن سعید نے بیان کیا، کہا ہم سے ابواسامہ نے بیان کیا، کہا ہم سے مسعر نے بیان کیا، ان سے معن بن عبدالرحمٰن نے بیان کیا، کہا کہ میں نے اپنے والد سے سنا، انہوں نے بیان کیا کہ میں نے مسروق سے پوچھا کہ جس رات میں جنوں نے قرآن مجید سنا تھا اس کی خبر نبی کریم کو کس نے دی تھی ؟ مسروق نے کہا کہ مجھ سے تمہارے والد عبداللہ بن مسعود (رض) نے بیان کیا کہ نبی کریم کو جنوں کی خبر ایک ببول کے درخت نے دی تھی۔

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Abdur-Rahman (RA):
"I asked Masruq, Who informed the Prophet ﷺ about the Jinns at the night when they heard the Quran? He said, Your father Abdullah informed me that a tree informed the Prophet ﷺ about them. "

اس پوسٹ کو آگے نشر کریں