صحیح بخاری – حدیث نمبر 3987

باب: بدر کی لڑائی میں حاضر ہونے والوں کی فضیلت کا بیان۔

حدیث نمبر: 3987

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ بُرَيْدٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ جَدِّهِ أَبِي بُرْدَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي مُوسَى أُرَاهُ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ وَإِذَا الْخَيْرُ مَا جَاءَ اللَّهُ بِهِ مِنَ الْخَيْرِ بَعْدُ وَثَوَابُ الصِّدْقِ الَّذِي آتَانَا بَعْدَ يَوْمِ بَدْرٍ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 3987

حدثني محمد بن العلاء، ‏‏‏‏‏‏حدثنا أبو أسامة، ‏‏‏‏‏‏عن بريد، ‏‏‏‏‏‏عن جده أبي بردة، ‏‏‏‏‏‏عن أبي موسى أراه، ‏‏‏‏‏‏عن النبي صلى الله عليه وسلم، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ وإذا الخير ما جاء الله به من الخير بعد وثواب الصدق الذي آتانا بعد يوم بدر.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 3987

حدثنی محمد بن العلاء، ‏‏‏‏‏‏حدثنا ابو اسامۃ، ‏‏‏‏‏‏عن برید، ‏‏‏‏‏‏عن جدہ ابی بردۃ، ‏‏‏‏‏‏عن ابی موسى اراہ، ‏‏‏‏‏‏عن النبی صلى اللہ علیہ وسلم، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ واذا الخیر ما جاء اللہ بہ من الخیر بعد وثواب الصدق الذی آتانا بعد یوم بدر.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Abu Musa (RA):
That the Prophet ﷺ said, "The good is what Allah gave us later on (after Uhud), and the reward of truthfulness is what Allah gave us after the day (of the battle) of Badr.”