Search

صحیح بخاری – حدیث نمبر 4030

صحیح بخاری – حدیث نمبر 4030

باب: بنو نضیر کے یہودیوں کے واقعہ کا بیان۔

حدیث نمبر: 4030
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي الْأَسْوَدِ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِيهِ، ‏‏‏‏‏‏سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ كَانَ الرَّجُلُ يَجْعَلُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّخَلَاتِ حَتَّى افْتَتَحَ قُرَيْظَةَ وَالنَّضِيرَ،‏‏‏‏ فَكَانَ بَعْدَ ذَلِكَ يَرُدُّ عَلَيْهِمْ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 4030
حدثنا عبد الله بن أبي الأسود، ‏‏‏‏‏‏حدثنا معتمر، ‏‏‏‏‏‏عن أبيه، ‏‏‏‏‏‏سمعت أنس بن مالك رضي الله عنه، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ كان الرجل يجعل للنبي صلى الله عليه وسلم النخلات حتى افتتح قريظة والنضير،‏‏‏‏ فكان بعد ذلك يرد عليهم.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 4030
حدثنا عبد اللہ بن ابی الاسود، ‏‏‏‏‏‏حدثنا معتمر، ‏‏‏‏‏‏عن ابیہ، ‏‏‏‏‏‏سمعت انس بن مالک رضی اللہ عنہ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ کان الرجل یجعل للنبی صلى اللہ علیہ وسلم النخلات حتى افتتح قریظۃ والنضیر،‏‏‏‏ فکان بعد ذلک یرد علیہم.

حدیث کا اردو ترجمہ

ہم سے عبداللہ بن ابی الاسود نے بیان کیا، ان سے معمر نے بیان کیا، ان سے ان کے والد نے، انہوں نے انس بن مالک (رض) سے سنا، انہوں نے بیان کیا کہ انصاری صحابہ نے نبی کریم کے لیے کچھ کھجور کے درخت مخصوص رکھتے تھے (تاکہ اس کا پھل آپ کی خدمت میں بھیج دیا جائے) لیکن جب اللہ تعالیٰ نے بنو قریظہ اور بنو نضیر پر فتح عطا فرمائی تو آپ ان کے پھل واپس فرما دیا کرتے تھے۔

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Anas bin Malik (RA):
Some people used to allot some date palm trees to the Prophet ﷺ as gift till he conquered Banu Quraiza and Bani An-Nadir, where upon he started returning their date palms to them.

اس پوسٹ کو آگے نشر کریں