صحیح بخاری – حدیث نمبر 4105

باب: غزوہ خندق کا بیان جس کا دوسرا نام غزوہ احزاب ہے۔

حدیث نمبر: 4105

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ،‏‏‏‏ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ،‏‏‏‏ عَنْ شُعْبَةَ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنِي الْحَكَمُ،‏‏‏‏ عَنْ مُجَاهِدٍ،‏‏‏‏ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا،‏‏‏‏ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ نُصِرْتُ بِالصَّبَا وَأُهْلِكَتْ عَادٌ بِالدَّبُورِ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 4105

حدثنا مسدد،‏‏‏‏ حدثنا يحيى بن سعيد،‏‏‏‏ عن شعبة،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ حدثني الحكم،‏‏‏‏ عن مجاهد،‏‏‏‏ عن ابن عباس رضي الله عنهما،‏‏‏‏ عن النبي صلى الله عليه وسلم،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ نصرت بالصبا وأهلكت عاد بالدبور.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 4105

حدثنا مسدد،‏‏‏‏ حدثنا یحیى بن سعید،‏‏‏‏ عن شعبۃ،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ حدثنی الحکم،‏‏‏‏ عن مجاہد،‏‏‏‏ عن ابن عباس رضی اللہ عنہما،‏‏‏‏ عن النبی صلى اللہ علیہ وسلم،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ نصرت بالصبا واہلکت عاد بالدبور.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Ibn Abbas (RA):
The Prophet ﷺ said, "I have been made victorious by As-Saba (i.e. an easterly wind) and the Ad nation was destroyed by Ad-Dabur (i.e. a westerly wind).”