صحیح بخاری – حدیث نمبر 4110

باب: غزوہ خندق کا بیان جس کا دوسرا نام غزوہ احزاب ہے۔

حدیث نمبر: 4110

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ،‏‏‏‏ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ،‏‏‏‏ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ،‏‏‏‏ سَمِعْتُ أَبَا إِسْحَاقَ،‏‏‏‏ يَقُولُ:‏‏‏‏ سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ صُرَدٍ،‏‏‏‏ يَقُولُ:‏‏‏‏ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،‏‏‏‏ يَقُولُ حِينَ أَجْلَى الْأَحْزَابَ عَنْهُ:‏‏‏‏ الْآنَ نَغْزُوهُمْ وَلَا يَغْزُونَنَا نَحْنُ نَسِيرُ إِلَيْهِمْ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 4110

حدثني عبد الله بن محمد،‏‏‏‏ حدثنا يحيى بن آدم،‏‏‏‏ حدثنا إسرائيل،‏‏‏‏ سمعت أبا إسحاق،‏‏‏‏ يقول:‏‏‏‏ سمعت سليمان بن صرد،‏‏‏‏ يقول:‏‏‏‏ سمعت النبي صلى الله عليه وسلم،‏‏‏‏ يقول حين أجلى الأحزاب عنه:‏‏‏‏ الآن نغزوهم ولا يغزوننا نحن نسير إليهم.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 4110

حدثنی عبد اللہ بن محمد،‏‏‏‏ حدثنا یحیى بن آدم،‏‏‏‏ حدثنا اسرائیل،‏‏‏‏ سمعت ابا اسحاق،‏‏‏‏ یقول:‏‏‏‏ سمعت سلیمان بن صرد،‏‏‏‏ یقول:‏‏‏‏ سمعت النبی صلى اللہ علیہ وسلم،‏‏‏‏ یقول حین اجلى الاحزاب عنہ:‏‏‏‏ الآن نغزوہم ولا یغزوننا نحن نسیر الیہم.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Sulaiman bin Surd (RA):
When the clans were driven away, I heard the Prophet ﷺ saying, "From now onwards we will go to attack them (i.e. the infidels) and they will not come to attack us, but we will go to them.”