صحیح بخاری – حدیث نمبر 4184

باب: غزوہ حدیبیہ کا بیان۔

حدیث نمبر: 4184

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ،‏‏‏‏ حَدَّثَنَا يَحْيَى،‏‏‏‏ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ،‏‏‏‏ عَنْ نَافِعٍ،‏‏‏‏ عَنْ ابْنِ عُمَرَ،‏‏‏‏ أَنَّهُ أَهَلَّ وَقَالَ:‏‏‏‏ إِنْ حِيلَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ لَفَعَلْتُ كَمَا فَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ حَالَتْ كُفَّارُ قُرَيْشٍ بَيْنَهُ،‏‏‏‏ وَتَلَا:‏‏‏‏ لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ سورة الأحزاب آية 21.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 4184

حدثنا مسدد،‏‏‏‏ حدثنا يحيى،‏‏‏‏ عن عبيد الله،‏‏‏‏ عن نافع،‏‏‏‏ عن ابن عمر،‏‏‏‏ أنه أهل وقال:‏‏‏‏ إن حيل بيني وبينه لفعلت كما فعل النبي صلى الله عليه وسلم حين حالت كفار قريش بينه،‏‏‏‏ وتلا:‏‏‏‏ لقد كان لكم في رسول الله أسوة حسنة سورة الأحزاب آية 21.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 4184

حدثنا مسدد،‏‏‏‏ حدثنا یحیى،‏‏‏‏ عن عبید اللہ،‏‏‏‏ عن نافع،‏‏‏‏ عن ابن عمر،‏‏‏‏ انہ اہل وقال:‏‏‏‏ ان حیل بینی وبینہ لفعلت کما فعل النبی صلى اللہ علیہ وسلم حین حالت کفار قریش بینہ،‏‏‏‏ وتلا:‏‏‏‏ لقد کان لکم فی رسول اللہ اسوۃ حسنۃ سورۃ الاحزاب آیۃ 21.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Nafi (RA) :
Ibn Umar (RA) assumed Ihram and said, "If something should intervene between me and the Ka’bah, then I will do what the Prophet ﷺ did when the Quraish infidels intervened between him and (the Ka’bah). Then Ibn Umar (RA) recited: "You have indeed in Allahs Apostle ﷺ A good example to follow.” (33.21)