صحیح بخاری – حدیث نمبر 4215

باب: غزوہ خیبر کا بیان۔

حدیث نمبر: 4215

حَدَّثَنِي عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي أُسَامَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ نَافِعٍ، ‏‏‏‏‏‏وَسَالِمٍ،‏‏‏‏ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، ‏‏‏‏‏‏أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ نَهَى يَوْمَ خَيْبَرَ عَنْ أَكْلِ الثُّومِ،‏‏‏‏ وَعَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ، ‏‏‏‏‏‏نَهَى عَنْ أَكْلِ الثُّومِ،‏‏‏‏ هُوَ عَنْ نَافِعٍ وَحْدَهُ، ‏‏‏‏‏‏وَلُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سَالِمٍ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 4215

حدثني عبيد بن إسماعيل، ‏‏‏‏‏‏عن أبي أسامة، ‏‏‏‏‏‏عن عبيد الله، ‏‏‏‏‏‏عن نافع، ‏‏‏‏‏‏وسالم،‏‏‏‏ عن ابن عمر رضي الله عنهما، ‏‏‏‏‏‏أن رسول الله صلى الله عليه وسلم:‏‏‏‏ نهى يوم خيبر عن أكل الثوم،‏‏‏‏ وعن لحوم الحمر الأهلية، ‏‏‏‏‏‏نهى عن أكل الثوم،‏‏‏‏ هو عن نافع وحده، ‏‏‏‏‏‏ولحوم الحمر الأهلية، ‏‏‏‏‏‏عن سالم.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 4215

حدثنی عبید بن اسماعیل، ‏‏‏‏‏‏عن ابی اسامۃ، ‏‏‏‏‏‏عن عبید اللہ، ‏‏‏‏‏‏عن نافع، ‏‏‏‏‏‏وسالم،‏‏‏‏ عن ابن عمر رضی اللہ عنہما، ‏‏‏‏‏‏ان رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلم:‏‏‏‏ نہى یوم خیبر عن اکل الثوم،‏‏‏‏ وعن لحوم الحمر الاہلیۃ، ‏‏‏‏‏‏نہى عن اکل الثوم،‏‏‏‏ ہو عن نافع وحدہ، ‏‏‏‏‏‏ولحوم الحمر الاہلیۃ، ‏‏‏‏‏‏عن سالم.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Ibn Umar (RA):
On the day of Khaiber, Allahs Apostle ﷺ forbade the eating of garlic and the meat of donkeys.