صحیح بخاری – حدیث نمبر 4223

باب: غزوہ خیبر کا بیان۔

حدیث نمبر: 4223 – 4224

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا عَدِيُّ بْنُ ثَابِتٍ، ‏‏‏‏‏‏سَمِعْتُ الْبَرَاءَ، ‏‏‏‏‏‏وَابْنَ أَبِي أَوْفَى رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ، ‏‏‏‏‏‏يُحَدِّثَانِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،‏‏‏‏ أَنَّهُ قَالَ يَوْمَ خَيْبَرَ وَقَدْ نَصَبُوا الْقُدُورَ:‏‏‏‏ أَكْفِئُوا الْقُدُورَ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 4223 – 4224

حدثني إسحاق، ‏‏‏‏‏‏حدثنا عبد الصمد، ‏‏‏‏‏‏حدثنا شعبة، ‏‏‏‏‏‏حدثنا عدي بن ثابت، ‏‏‏‏‏‏سمعت البراء، ‏‏‏‏‏‏وابن أبي أوفى رضي الله عنهم، ‏‏‏‏‏‏يحدثان عن النبي صلى الله عليه وسلم،‏‏‏‏ أنه قال يوم خيبر وقد نصبوا القدور:‏‏‏‏ أكفئوا القدور.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 4223 – 4224

حدثنی اسحاق، ‏‏‏‏‏‏حدثنا عبد الصمد، ‏‏‏‏‏‏حدثنا شعبۃ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا عدی بن ثابت، ‏‏‏‏‏‏سمعت البراء، ‏‏‏‏‏‏وابن ابی اوفى رضی اللہ عنہم، ‏‏‏‏‏‏یحدثان عن النبی صلى اللہ علیہ وسلم،‏‏‏‏ انہ قال یوم خیبر وقد نصبوا القدور:‏‏‏‏ اکفئوا القدور.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Al-Bara and Ibn Abi Aufa (RA) :
On the day of Khaibar when the cooking pots were put on the fire, the Prophet ﷺ said, "Turn the cooking pots upside down.”