Search

صحیح بخاری – حدیث نمبر 4242

صحیح بخاری – حدیث نمبر 4242

باب: غزوہ خیبر کا بیان۔

حدیث نمبر: 4242
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا حَرَمِيٌّ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ أَخْبَرَنِي عُمَارَةُ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عِكْرِمَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، ‏‏‏‏‏‏قَالَتْ:‏‏‏‏ لَمَّا فُتِحَتْ خَيْبَرُ قُلْنَا:‏‏‏‏ الْآنَ نَشْبَعُ مِنَ التَّمْرِ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 4242
حدثني محمد بن بشار، ‏‏‏‏‏‏حدثنا حرمي، ‏‏‏‏‏‏حدثنا شعبة، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ أخبرني عمارة، ‏‏‏‏‏‏عن عكرمة، ‏‏‏‏‏‏عن عائشة رضي الله عنها، ‏‏‏‏‏‏قالت:‏‏‏‏ لما فتحت خيبر قلنا:‏‏‏‏ الآن نشبع من التمر.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 4242
حدثنی محمد بن بشار، ‏‏‏‏‏‏حدثنا حرمی، ‏‏‏‏‏‏حدثنا شعبۃ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ اخبرنی عمارۃ، ‏‏‏‏‏‏عن عکرمۃ، ‏‏‏‏‏‏عن عائشۃ رضی اللہ عنہا، ‏‏‏‏‏‏قالت:‏‏‏‏ لما فتحت خیبر قلنا:‏‏‏‏ الآن نشبع من التمر.

حدیث کا اردو ترجمہ

مجھ سے محمد بن بشار نے بیان کیا ‘ انہوں نے کہا ہم سے حرمی نے بیان کیا ‘ کہا ہم سے شعبہ نے بیان کیا ‘ کہا کہ مجھے عمارہ نے خبر دی ‘ انہیں عکرمہ نے اور ان سے ام المؤمنین عائشہ (رض) نے بیان کیا کہ جب خیبر فتح ہوا تو ہم نے کہا اب کھجوروں سے ہمارا جی بھر جائے گا۔

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Aisha (RA) :
When Khaibar was conquered, we said, "Now we will eat our fill of dates!”Narrated Ibn Umar (RA):
We did not eat our fill except after we had conquered Khaibar.

اس پوسٹ کو آگے نشر کریں